domingo, mayo 21, 2017

La ignorancia de un Presidente


Lo que no sabe Donald Trump

Mr. Trump. Está usted desaprobado en historia y en política.
Lástima de su ignorancia sobre los países vecinos.
El hecho de que el 20 de mayo de 1902 la bandera que señalaba a Cuba como un país ocupado por los Estados Unidos fuese arriada y en su lugar, con la anuencia del ocupante, se izara la nuestra, no nos hizo para nada libres. Pura farsa para convertirnos en neocolonia dependiente de los designios de Washington.
No fue hasta el 1º de Enero de 1959 en que Cuba fue libre por la lucha de sus más nobles hijos, que desde 1868 venían derramando la sangre para ser verdaderamente dueños de su destino.

Simulación, malas intenciones e ignorancia se abrazan en sus palabras.

El ridículo mensaje en Traducción no oficial

LA CASA BLANCA
WASHINGTON

20 de mayo de 2017

Con motivo del Día de la Independencia de Cuba, extiendo mis más
cordiales deseos a la comunidad cubano-americana y al pueblo de Cuba
al tiempo que nuestra nación toda se une a ustedes en esta celebración
del aniversario de la Independencia de Cuba.

Los estadounidenses y los cubanos comparten una lealtad hacia los
principios de autogobierno, dignidad y libertad. Hoy recordamos a
patriotas como José Martí, quien se dedicó a hacer de Cuba una nación
que fuera competitiva a nivel económico y autónoma desde el punto de
vista político. Él nos recuerda que el despotismo cruel no puede
extinguir la llama de libertad en el corazón de los cubanos y que la
persecución injusta no puede atenuar el anhelo de los cubanos por que
sus hijos vivan libres de opresión. El pueblo cubano merece un
gobierno que respete de manera pacífica los valores democráticos, las
libertades económicas, la libertad de credo y los derechos humanos. Mi
administración está comprometida a alcanzar esta visión.

Igualmente, hoy rendimos honor a las generaciones de
cubanos-americanos que han realizado aportes  extraordinarios a
nuestro país al compartir su cultura y talento. Los cubano-americanos
se han distinguido en la literatura, las artes, los negocios, el
deporte, en los tribunales, en el Congreso y como parte de mi
administración. Nos sentimos especialmente agradecidos con aquellos
que sirven en nuestro ejército y con quienes se han sacrificado en
defensa de nuestra libertad.

Melania y yo enviamos nuestros mejores deseos en este día tan
significativo en la historia de las Américas. Que Dios bendiga al
pueblo de Cuba y a nuestros amigos cubano-americanos, quienes se
refieren a los Estados Unidos como su hogar.

Atentamente,


De todas formas, si de algo le sirve a usted y a quienes lo asesoran, les dejo este artículo de una cubana de estos tiempos, patriota y colega nuestra, donde podrán conocer de la verdadera Cuba.

No hay comentarios: